фэмслеш
Спальня Девочек Гет Спальня Мальчиков Джен Фанарт Аватары Яой Разное
Как присылать работы на сайт?
Хотите ли получить фик в формате fb2?
Хочу и согласен(на) оставить отзыв где нибудь
Хочу, но не могу
Никому и никогда и ничего!

Архив голосований

сейчас в читалке

210
168
126
84
42
0

 
 

Все права защищены /2004-2009/
© My Slash
Сontent Collection © Hitring, FairyLynx

карта сайта

Последняя молитва

Спальня Девочек
Все произведения автора Werechick
Последняя молитва - коротко о главном
 Шапка
Название оригинала Last Prayer
Переводчик Elga
Пейринг Нарцисса/Лили
Жанр angst
Рейтинг PG-13
Дисклеймер Все у Роулинг
Размер мини
Разрешение на перевод получено
Статус закончен

Оставить комментарий и посмотреть, что другие сказали...
Последняя молитва уже высказалось ( 0 )

Дата публикации:

Последняя молитва - Текст произведения

Оригинал

История Нарциссы Малфой.


Я опустилась на колени у подножья моего временного алтаря в этой святыне, чтобы помолиться Лили - единственному божеству, в которого я еще не потеряла веру. Иисус, Мухаммед, Кришна – уже давно все они причиняют мне невыносимые страдания. Я страдала еще до того, как обидела ее, но я смогла вынести череду этих темных лет, прошедших после ее смерти. Но Лили, моя Лили… она всегда вселяла и поддерживала во мне надежду… Я начала молиться.


- Лили? Это снова я. Время течет теперь так медленно… Кажется, уже вечность назад я обнимала и целовала тебя… Мои руки, они зовут тебя, они так желают обнять тебя и ласкать твое тело…


Ты умерла, кажется, уже много веков назад, но прошло всего лишь несколько коротких лет. Я была обязана выйти замуж за мужчину, которого не любила, но ты не была осквернительницей нашего брака… Я не позволяла желаниям брать верх надо мной - и никогда не прощу себя за это. Я была молодой и глупой, но все равно самому глупому поступку в моей жизни нет объяснения и прощения. Я предпочла тьму свету и слепоту -любви. Тьма - ужасный зверь, худший хозяин и паразит в моей душе.


Я собираюсь заплатить долги и за ошибки. Люциус скоро будет здесь, он нацелит палочку мне в висок, и все будет кончено со вспышкой зеленого света. Он сделает это сам, ведь выхода нет, а если этого не сделает он, то сделает какой-нибудь министерский аврор. Я молю о милосердной смерти, Лили, о милосердии. Я чувствую, что заслужила это. И все, что я хочу сейчас, - чтобы это безумие, наконец-то, закончилось.


Но Лили… я должна сказать тебе кое-что, прежде чем я погибну так бессмысленно. Я люблю тебя, Лили Поттер. Скоро моя душа присоединиться к твоей, сразу, как только я пройду через Последний суд.


Я брела, оставляя позади деревья и церкви, через поля с ячменем и сеном, и добралась до Господа Всемогущего, остановившись всего в нескольких шагах от него. Я видела Лили сквозь ворота, но она была по ту сторону калитки. Она ничего не сказала. Я тоже хранила молчание.


Сам Бог начал торжественно говорить: «Нарцисса Малфой, ты пришла сюда ко мне для того, чтобы я судил тебя. Ты совершила ужасные вещи со своей жизнью, ты разбила женское сердце, выйдя замуж за нелюбимого человека, ты вырастила сына, научив его убивать и ненавидеть. Ты убила саму себя».


Я спрятала лицо в ладонях, которые неожиданно покрылись алой кровью. И эта кровь не была моей.


- Нарцисса Малфой, ты заслуживаешь самого дальнего уголка ада, в котором солнечный свет не более чем сказка и болезненная фантазия.


Я собралась с силами, готовясь к этому жестокому аду, зная, что это мой собственный выбор, зная, что это будет больно, и зная, что я это заслужила.


- Нарцисса Малфой, подними голову!


Я стараюсь сопротивляться, не желая видеть Господа или смотреть на свою любимую, стоявшую по ту сторону. Глаза в глаза. Не получилось, потому что меня заставили пошевелиться.


- Лили Поттер, выйди вперед, - скомандовал Всевышний. Моя любимая вытащила ключ из кармана мантии и вышла через калитку. Мое сердце бешено скакало в груди, - покажи свои шрамы!


Моя любовь потянула рукав вверх, открывая уродливые красные шрамы на фарфоровой коже. Я кусала губы изо всех сил, пытаясь не плакать, но слезы, нежеланные и нежданные, все равно тихонько катились по щекам.


Потом Лили заговорила, ее глаза были полны нежности.


- Не плачь, моя любовь. Я терпела этот ад долгие десять лет. И я вытерплю его снова, если нам дадут шанс, если моя боль не была бесцельной.


И тогда меня осенило: Лили Поттер прошла через все круги ада ради меня, женщины, которая разбила ее сердце, для того, чтобы искупить мои грехи и заплатить мои долги, мои - не ее. Я разбила ее сердце, но и сейчас, после всего, тысячи крошечных осколков до сих пор любили меня так же сильно, как и я любила ее. Всевышний кивнул, подтверждая правильность моих мыслей, которые он читал.


Теперь моя душа стала свободной.

 


Оставить комментарий и посмотреть, что другие сказали...
Последняя молитва уже высказалось ( 0 )




К списку Назад
Форум

.:Статистика:.
===========
На сайте:
Фемслэшных фиков: 145
Слэшных фиков: 170
Гетных фиков: 48
Джена: 30
Яойных фиков: 42
Изображений в фанарте: 69
Коллекций аватаров: 16
Клипов: 11
Аудио-фиков: 7
===========

 
 Яндекс цитирования